Enterprise

ډول / Part of Speech: Noun / اسم پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. سوداګريزه پروژه، شرکت يا تشبث
2. نوښت، زړورتيا، او د کار پيلولو جرأت مثال / Example:

• He started a new enterprise in the tech industry. — هغه په ټیکنالوژۍ صنعت کې یو نوی تشبث پیل کړ.
• Her enterprise and hard work led to success. — د هغې نوښت او سخت کار بریالیتوب ته ورساوه.

run out

ډول / Part of Speech: Phrasal Verb / فعل مرکب

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. (د توکو، زېرمې) ختمېدل، پای ته رسېدل، نور نه پاتې کېدل
2. له یوه شي څخه تش لاس کېدل، بې برخې کېدل

مثال / Example:

• We have run out of milk. — موږ ته شیدې خلاصې شوې دي.
• Time is running out. — وخت ختمېږي.

refill

ډول / Part of Speech: Verb (transitive & intransitive) / Noun / فعل (متعدي او لازم) او اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. بېرته ډکول، بيا ډکول (د يو شي تش ځای بېرته ډکول)
2. (اسم) د بيا ډکولو توکي يا کارتريج (لکه د قلم سياهي، د پرنټر کارتريج، يا د درملو نسخه)

مثال / Example:

• Please refill my coffee cup. — مهرباني وکړئ زما د کافي پياله بېرته ډکه کړئ.
• The pharmacy gave me a refill of my prescription. — درملتون ماته زما د نسخې بيا ډکول راکړل.

لسم ټولګى

ډول / Part of Speech: Noun phrase / اسمي ترکیب

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. لسم صنف یا ټولګی، د ښوونځي هغه ټولګی چې زده کوونکی پکې د لسم کال زده کړه کوي.

مثال / Example:

• She is in tenth grade. — هغه په لسم ټولګي کې ده.
• Tenth class exams are near. — د لسم ټولګي ازموینې نږدې دي.

کوړنجی

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. یو ډول مارغه چې تور رنګ او ژېړه مښوکه لري (ماینا)

مثال / Example:

• The myna bird is sitting on the tree. — کوړنجی په ونه کښې ناست دى.

چرماښک

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. یو شپنی الوتونکی تي لرونکی حیوان چې وزري لري او په تیاره کې د غږیزو څپو په مرسته لاره مومي.

مثال / Example:

• The bat flew silently through the cave. — چرماښک په غار کې په چوپتیا والوزېده.
• Some bats can eat up to 1,000 insects per hour. — ځینې چرماښکان په یوه ساعت کې تر ۱۰۰۰ حشراتو پورې خوري.

سوسک

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. یوه وړه خزنده حشره چې په کورونو، پخلنځي، تشنابونو او نمجنو ځایونو کې موندل کېږي، نسواري یا تور رنګه وي او د خوړو پاتې شونو، کاغذ او ټوکر ته زیان رسوي.
2. په عامیانه ژبه کې هر ډول خزنده حشره لکه مچ، میږی، غڼه او داسې نور.

مثال / Example:

• تېره شپه مې په تشناب کې یو لوی سوسک ولید، ډېر وېرېدلم.
• دغه سوسک د المارۍ لاندې پټ شو.

یادداشت / Note: په ادبي او معیاري پښتو کې «سوسک» په ځانګړي ډول د کور هغه حشرې ته ویل کېږي چې په انګلیسي کې "cockroach" بلل کېږي، خو په ورځنیو خبرو کې د نورو خزنده حشراتو لپاره هم کاریږي.

جرس

ډول / Part of Speech: Noun / اسم

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. زنګ، هغه فلزي آله چې د وهلو يا ښورېدو له وجې غږ کوي.

مثال / Example:

• The bell rings at noon. — جرس د ماسپښین په وخت غږیږي.

NULL

چندلنی

ډول / Part of Speech: اسم (مؤنث) / Noun (feminine)

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. هغه روښنايي اله چې تېل، مومبتی، یا برېښنا پرې بلېږي او وړلو ته لاستی ولري؛ لکه پخوانی څراغ یا لنټرن.

مثال / Example:

• She carried an old lantern. — هغې یوه زړه چندلني وړله.
• The lantern's light flickered. — د چندلنۍ رڼا ولګېده.

یادداشت / Note: دا کلیمه په پخوانیو افغاني متنونو کې کارېدله او اوسنۍ معیاري پښتو کې یې استعمال کم شوی. زیاتره وخت ورته "چندلڼی" یا "لنټرن" ویل کېږي.